|
By Elli Yannai.
During the course of the excavations, under the direction of Professor Itzhaq Beit-Arieh and Etti Brand, on behalf of the Tel Aviv University, a typical four room house and numerous potsherds from the Iron Age (9th-8th centuries BCE) were exposed along the fringes of Tel Hadid. Two complete tablets, written in cuneiform and excellently preserved, were uncovered next to the building, but not in a direct archaeological context with it. They were first published by Professors Nadav Na’aman and Ran Zadok of the Tel Aviv University. The two tablets are Assyrian legal documents. The earlier of the two documents is a note recording the sale of land dating from 698 BCE and the latter is a promissory note from 664 BCE. Their text is identical to that customarily used in Assyria during the time of the Assyrian Empire. These documents join two other documents written in Assyrian from the years 651 and 649 BCE that were discovered at Tel Gezer, some 10 kilometers south of Tel Hadid. The names of thirty six people are recorded in the Tel Gezer and Tel Hadid documents. All of them, except for one (Netanyahu from Gezer) are not Israelite names. About half are Akkadian names and the other half Aramean; etymologically they are Western Semitic but not Hebrew.
|